BEIJING, 20 sep (Xinhua) — China recortará los precios minoristas de la gasolina y el diésel a partir del sábado, basándose en los recientes cambios en los precios internacionales del petróleo, anunció hoy viernes la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (CNDR), el principal planificador económico del país. Los precios de la gasolina y el diésel se reducirán en 365 yuanes (51,67 dólares) y 350 yuanes por tonelada, respectivamente, según la misma fuente. Bajo el actual mecanismo de fijación de precios, los que se asignan a los productos refinados petrolíferos se ajustan de conformidad con las variaciones de los precios internacionales del crudo. Las tres compañías petroleras más grandes de China, a saber, la Corporación Nacional de Petróleo de China, la Corporación Petroquímica de China y la Corporación Nacional de Petróleo Marino de China, junto con otras empresas de procesamiento del petróleo, deben mantener la producción y facilitar el transporte del crudo para garantizar suministros estables, agregó la CNDR. El centro de monitoreo de precios del máximo planificador económico chino ha predicho que los precios mundiales del petróleo fluctuarán dentro de un determinado rango en el corto plazo. Fin
(230103) -- CONGJIANG, Jan. 3, 2023 (Xinhua) -- A staff member refuels a vehicle at a gas station in Congjiang County, southwest China's Guizhou Province, Jan. 3, 2023.
China will raise the retail prices of gasoline and diesel from Wednesday, based on the recent rise in international oil prices.
Gasoline and diesel prices will be up by 250 yuan (about 36 U.S. dollars) per tonne and 240 yuan per tonne, respectively, the National Development and Reform Commission said in a Tuesday statement. (Photo by Luo Jinglai/Xinhua) 