BEIJING, 29 nov (Xinhua) — Con motivo del 70º aniversario de la fundación de la Federación Nacional de Cooperativas de Suministro y Comercialización de China, Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), presidente chino y presidente de la Comisión Militar Central, dio importantes instrucciones y extendió cordiales saludos a la gran cantidad de cuadros y empleados del sistema nacional de cooperativas de abastecimiento y comercialización. También extendió cálidas felicitaciones a los grupos e individuos sobresalientes elogiados. Xi señaló que durante las últimas siete décadas, dichas cooperativas siempre se han comprometido con las tareas centrales del Partido, han prestado servicio activamente a la situación general, y han desempeñado un papel positivo en el servicio a los residentes rurales y urbanos, impulsando la economía rural, ayudando a erradicar la pobreza absoluta, aumentando los ingresos de los campesinos y promoviendo la revitalización rural. Xi enfatizó que en la nueva expedición de la nueva era, los comités del Partido y los gobiernos a todos los niveles deben fortalecer aún más su liderazgo y apoyo al trabajo de estas cooperativas y hacer pleno uso de esta fuerza. Las cooperativas de suministro y comercialización deben implementar seriamente la nueva filosofía de desarrollo, mantener su compromiso con la agricultura y las zonas rurales, enfocarse en sus responsabilidades y tareas principales, profundizar las reformas integrales, fortalecer la innovación institucional y construir plataformas integradas que sirvan a la producción y la vida de los campesinos y ayuden a promover el desarrollo de la agricultura moderna. También deben actuar como puentes para que el Partido y el Gobierno mantengan lazos estrechos con los campesinos y esforzarse por escribir un nuevo capítulo en el desarrollo de alta calidad de la causa de las cooperativas de suministro y comercialización, haciendo así mayores contribuciones al avance de la vigorización integral de las zonas rurales y al fortalecimiento de la agricultura de China. Por su parte, el primer ministro chino, Li Qiang, también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, dio una instrucción sobre las citadas cooperativas instándolas a implementar los principios rectores de las instrucciones importantes de Xi y las decisiones y disposiciones del Comité Central del PCCh, permanecer comprometidas con su misión y responsabilidades, aprovechar sus fortalezas únicas, profundizar las reformas, promover la innovación, esforzarse por mejorar su operación y gestión, y consolidar continuamente la base de servir a la agricultura, las áreas rurales y los agricultores. También las alentó a promover aún más el desarrollo de alta calidad de los suministros agrícolas, la distribución de los productos agrícolas, los servicios agrícolas comerciales y el reciclaje y la utilización de los recursos renovables, entre otros, para servir mejor a la producción y la vida de los agricultores y desempeñar un papel más importante en la promoción del desarrollo urbano-rural integrado y acelerar la modernización de la agricultura y las áreas rurales. El 28 de noviembre, se celebró en Beijing una reunión para conmemorar el 70º aniversario de la fundación de la Federación Nacional de Cooperativas de Suministro y Comercialización de China. En la reunión, el Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social y la federación elogiaron conjuntamente a los grupos e individuos sobresalientes, así como a los trabajadores modelo del sistema nacional de cooperativas de suministro y comercialización. Representantes de los galardonados pronunciaron discursos. La Federación de Cooperativas de Suministro y Comercialización de China fue fundada en 1954. A lo largo de 70 años de desarrollo, las cooperativas han extendido sus servicios agrícolas comerciales completos, expandido sus servicios comunitarios urbanos y rurales integrales y formado un sistema de servicios integral, a gran escala y sostenible para la agricultura, las zonas rurales y los agricultores de una manera más rápida, desempeñando ahora un papel único e importante en el avance de la vigorización integral de las zonas rurales y la construcción de la fortaleza de China en agricultura. Fin
Xi enfatiza importancia de desarrollo de alta calidad de cooperativas de suministro y comercialización
