BEIJING, 21 dic (Xinhua) — La conferencia central de trabajo rural se celebró los días 17 y 18 en Beijing. Guiada por el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas para la nueva era, la reunión implementó a fondo los principios rectores del XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) y la segunda y tercera sesiones plenarias del XX Comité Central del PCCh, aplicó plenamente el espíritu de las importantes exposiciones e instrucciones del secretario general Xi Jinping sobre el trabajo de los «tres pilares de agro» (trabajo relacionado con la agricultura, las áreas rurales y los agricultores), implementó el espíritu de la conferencia central de trabajo económico, analizó la situación actual y los desafíos que enfrenta el trabajo de los «tres pilares del agro» y desplegó el trabajo de los «tres pilares del agro» en 2025. El Comité Central del PCCh concede gran importancia a esta reunión. Antes de la reunión, en una reunión del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh se plantearon requisitos claros para la exitosa celebración de esta reunión y para hacer bien el trabajo de los «tres pilares del agro». El secretario general del Comité Central del PCCh, presidente de Estado y presidente de la Comisión Militar Central, Xi Jinping, dio importantes instrucciones sobre cómo hacer un buen trabajo en el trabajo de los «tres pilares del agro». Xi Jinping señaló que en 2024, la producción de granos de China ha alcanzado un nuevo nivel, los ingresos de los agricultores han aumentado de manera constante y las áreas rurales se mantienen armoniosas y estables, lo que brinda una base sólida para promover el desarrollo económico y social de alta calidad. Para llevar a buen término el trabajo relacionado con la agricultura, las áreas rurales y los campesinos en 2025, debemos guiarnos por el pensamiento del socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era, aplicar plenamente el espíritu del XX Congreso Nacional del PCCh y de la segunda y tercera sesiones plenarias del XX Comité Central del PCCh, adherirnos al desarrollo integrado de las zonas urbanas y rurales, profundizar aún más la reforma rural, mejorar el sistema de apoyo para fortalecer el sector agrícola, beneficiar a los campesinos y aumentar sus ingresos, y promover integralmente la revitalización rural. Hay que atenernos estrictamente a la línea roja de las tierras cultivables, promover la construcción de alta calidad de tierras agrícolas de alto nivel, reforzar el apoyo científico, tecnológico y de equipos a la producción agraria, y asegurar la producción y el suministro estables de cereales y de los principales productos agrícolas. Se debe desarrollar activamente las industrias rurales en beneficio de los aldeanos, mejorar la eficiencia integral de la agricultura, hacer crecer la economía comarcal, ampliar los canales para que los agricultores aumenten sus ingresos, seguir consolidando y ampliando los resultados de la mitigación de la pobreza, y mantener resueltamente el objetivo de no volver a la pobreza a gran escala. Es preciso aprender a utilizar la experiencia del proyecto de «demostración de mil aldeas y renovación de diez mil aldeas», promover sólidamente la construcción de las zonas rurales, la prosperidad de la cultura rural, promover el cambio de costumbres, la construcción de un campo acogedor y hermoso. Es necesario fortalecer la construcción de las organizaciones rurales de base del Partido y aumentar la eficacia de la gobernanza de base orientada por la construcción del Partido. Xi Jinping subrayó que los comités del Partido y los gobiernos a todos los niveles deben adherirse al desarrollo prioritario de la agricultura y las zonas rurales, apuntalar la responsabilidad política de los secretarios de cinco niveles para hacer realidad la revitalización rural, movilizar plenamente el entusiasmo de la mayoría de los miembros del Partido, los cuadros y las masas campesinas, hacer trabajos sólidos y realizar esfuerzos incansables, para acelerar el ritmo de modernización de la agricultura y las zonas rurales, promover una base agrícola más fuerte, unas zonas rurales más prósperas y una vida más acomodada de los campesinos, así como avanzar hacia el objetivo de construir un país fuerte en agricultura. En la conferencia se transmitieron y estudiaron las importantes instrucciones de Xi Jinping y se discutió el borrador de «las Opiniones del Comité Central del Partido Comunista de China y del Consejo de Estado sobre una Mayor Profundización de la Reforma Rural y la Promoción Constante de la Revitalización Rural Integral». Liu Guozhong, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y viceprimer ministro del Consejo de Estado, asistió a la conferencia y pronunció un discurso. En la conferencia se señaló que las importantes instrucciones del secretario general Xi Jinping reconocieron plenamente los logros obtenidos de este año en el trabajo relacionado con la agricultura, las áreas rurales y los campesinos. Asimismo, plantearon requisitos claros para hacer bien dicha labor en 2025 y proporcionaron una orientación científica a este trabajo con una disposición estratégica y en puntos clave, las cuales tienen un marcado carácter político, ideológico, orientador y específico. Es necesario estudiar y poner en práctica de manera profunda el espíritu de las importantes exposiciones e instrucciones del secretario general Xi Jinping sobre el trabajo relacionado con la agricultura, las áreas rurales y los campesinos, llevar a buen término firmemente la implementación con un alto nivel de conciencia política, y traducirlas en acciones y medidas concretas que se adapten a las circunstancias reales. En la conferencia se hizo hincapié en que debemos centrarnos en aprender y aplicar la experiencia del proyecto de «demostración de mil aldeas y renovación de diez mil aldeas» para promover la revitalización rural integral, concentrar los esfuerzos en la consecución de una serie de resultados tangibles y no escatimar esfuerzos para elevar la eficiencia agrícola, inyectar vitalidad en las zonas rurales e incrementar los ingresos de los agricultores. Debemos asumir con firmeza la responsabilidad de garantizar la seguridad alimentaria nacional, seguir fortaleciendo la capacidad de suministro de productos agrícolas clave como los cereales, estabilizar la superficie sembrada de cereales, promover a fondo la acción de aumentar el rendimiento por unidad de los cultivos alimentario y oleaginoso, reforzar la capacidad de prevención y mitigación de desastres agrícolas y asegurar una producción de alimentos estable y abundante. Es fundamental intensificar la protección de la tierra labrantía y mejorar su calidad, gestionar estrictamente la administración de compensación equitativa en tierras labrantías por las expropiadas, establecer un sistema de monitoreo del uso de labrantíos, y garantizar la calidad y la seguridad de los fondos en la construcción de tierras agrícolas de alta calidad. Debemos promover la investigación coordinada de las fuerzas de ciencia y tecnología agropecuaria, acelerando la aplicación a gran escala de los logros científicos y desarrollando, de manera adaptada a las condiciones locales, nuevas fuerzas productivas de calidad en la agricultura. Es necesario mejorar el sistema de políticas de apoyo a la producción de alimentos, iniciar la implementación de una compensación horizontal interprovincial de beneficios entre las zonas productoras y consumidoras de alimentos bajo la coordinación del gobierno central. Se debe perfeccionar el mecanismo de coordinación entre el comercio y la producción de productos agrícolas, y mantener los precios de productos agrícolas clave como los cereales dentro de un nivel razonable. Hay que construir un sistema diversificado de suministro de alimentos, apoyar el desarrollo estable de la ganadería y mejorar el mecanismo a largo plazo de ahorro de alimentos y productos agrícolas. Tenemos que esforzarnos sin descanso por consolidar y expandir los logros de la eliminación de la pobreza, y por aumentar la eficacia del monitoreo y la ayuda para evitar la caída y la recaída en la pobreza, así como establecer un mecanismo coordinado para prevenir el retorno a la pobreza en las zonas rurales y un sistema de ayuda por niveles y clasificaciones para las personas de bajos ingresos y las regiones menos desarrolladas. Han de impulsar la mejora de la calidad y de la eficiencia de las industrias rurales, promover los «productos locales especiales», cultivar nuevas industrias y modalidades operativas, perfeccionar el mecanismo de beneficio combinado entre la industria y los agricultores, y fomentar el incremento de los ingresos de los campesinos. Debemos aumentar el nivel de construcción y planificación de las zonas rurales, adaptarnos al cambio de la tendencia demográfica, promover la combinación orgánica entre la vigorización integral de las zonas rurales y el nuevo modelo de urbanización, realizar de forma coordinada la planificación y la disposición urbano-rural a nivel comarcal, promover la extensión de la infraestructura a las zonas rurales, seguir mejorando el entorno de vida rural, y reforzar el control del entorno ecológico en el campo. Hay que esforzarse por mejorar el sistema de gobernanza rural, impulsar a fondo la labor de la construcción del Partido para promover la vigorización de las zonas rurales, y seguir combatiendo el formalismo para aliviar las cargas de los niveles de base. Hay que implementar el proyecto de la construcción del civismo social en las áreas rurales, reforzar el fomento de la civilización espiritual de las zonas rurales de la nueva era y emprender activamente acciones dirigidas a transformar los hábitos y costumbres obsoletos. Debemos actuar manteniendo y desarrollando la «experiencia Fengqiao» de la nueva era, mientras llevarse a buen término la neutralización de las discrepancias y disputas en las zonas rurales para mantener la estabilidad y la paz rural. Hay que llevar a cabo plenamente la tarea de seguir profundizando la reforma rural, avanzar con ensayos bien organizados orientados a extender los contratos de tierras rurales por otros 30 años, una vez expirados los contratos de la segunda ronda, explorar las formas eficaces para poner en circulación y utilizar las viviendas rurales vacantes a través del arrendamiento, la participación accionaria y la cooperación, entre otras, innovar el mecanismo de inversión y financiación y activar la fuerza motriz y el vigor para la vigorización de las zonas rurales. En la conferencia se subrayó que es imperativo reforzar el liderazgo integral del Partido sobre el trabajo de los «tres pilares del agro», promover el avance sólido y a fondo del estudio y la aplicación de la experiencia «demostración de mil aldeas y renovación de diez mil aldeas», así como perfeccionar e impulsar un mecanismo de efectos duraderos para promover la vigorización general de las zonas rurales. Ha de implementar de forma apropiada la línea de masas del Partido en la nueva era, persistir en partir de la realidad de las zonas rurales, respetar la voluntad de los campesinos, poner en juego el papel protagonista de ellos, mejorar tanto las formas como los métodos del trabajo, estimular a todos los lugares a practicar, a explorar, a reformar y a renovar, abriendo constantemente nuevas perspectivas a la vigorización general de las zonas rurales. El consejero de Estado y secretario general del Consejo de Estado, Wu Zhenglong presidió la primera sesión plenaria. Asistieron a la reunión miembros del Grupo Dirigente Central para el Trabajo Rural, camaradas responsables de las provincias, regiones autónomas, municipalidades directamente dependientes del Gobierno central, ciudades designadas específicamente en el plan estatal y del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang, camaradas responsables de los departamentos pertinentes de los órganos centrales y estatales, las organizaciones de masas pertinentes, las instituciones financieras y empresas pertinentes y de los departamentos pertinentes de la Comisión Militar Central. Fin
Se celebra en Beijing conferencia central de trabajo rural, Xi Jinping da instrucciones importantes sobre cómo hacer bien el trabajo relacionado a los «tres pilares del agro»
