DUBÁI, 4 may (Xinhua) — El Ministerio del Interior de Emiratos Árabes Unidos (EAU) retiró una alerta de emergencia poco después de que fuera enviada a los teléfonos móviles en Dubái y Sharjah la tarde de hoy lunes, la cual advertía a los residentes que buscaran refugio debido a una potencial amenaza de misiles. «Les garantizamos que la situación es segura», dijo el ministerio. Previamente, la alerta había aconsejado a los residentes: «Debido a la situación actual y a posibles amenazas de misiles, busquen de inmediato un lugar seguro en el edificio protegido más cercano. Manténganse alejados de ventanas, puertas y áreas abiertas. Esperen más instrucciones». La advertencia fue la primera alerta de emergencia en cerca de un mes. Las autoridades no especificaron la fuente de la amenaza reportada. A partir de finales de febrero de 2026, después de que Estados Unidos e Israel lanzaran un ataque a gran escala contra Irán, Teherán lanzó una campaña sostenida que involucró cientos de misiles balísticos y drones dirigidos contra la infraestructura emiratí. Aunque los sistemas de defensa de EAU interceptaron la mayoría de las amenazas entrantes, la caída de escombros causó víctimas civiles y daños en instalaciones industriales, incluido un centro de datos de la plataforma de Amazon Web Services (AWS) e infraestructura petrolera. También hoy, EAU condenó un «ataque con drones iraníes» contra buques comerciales vinculados a la Compañía Nacional de Petróleo de Abu Dabi (ADNOC, siglas en inglés) mientras transitaban por el estrecho de Ormuz. En un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores de EAU describió el incidente como una «flagrante violación» de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU que subrayan la libertad de navegación y prohíben los ataques a la navegación comercial o la interrupción de las rutas marítimas internacionales. Indicó que se utilizaron dos drones en el ataque. No se reportaron heridos. Fin
