BUENOS AIRES, 9 ago (Xinhua) — La 13ª edición de la Feria de Editores (FED), un evento cultural que propicia el encuentro entre lectores con aquellos que editan a fin de interactuar sobre libros, catálogos y experiencias de lectura, tiene lugar esta semana en la ciudad argentina de Buenos Aires, la capital del país sudamericano. Con entrada libre, la actividad comenzó la víspera y se extenderá hasta el domingo próximo con la participación de más de 330 sellos de América Latina y España, además de charlas presenciales con participantes nacionales e internacionales, dijo en diálogo con Xinhua Víctor Malumian, uno de los organizadores y fundadores de la FED. «La Feria está pensada y armada para pequeñas y medianas editoriales, donde si vos, como lectora o como lector, venís, seguro encontrás un libro para tu gusto, ya sea de música, de cine, de literatura coreana o de lo que a vos te interese. El gran diferencial es que detrás de la mesa está la editora o el editor que pensó ese libro», explicó el entrevistado. La FED se realiza en el espacio denominado «C Complejo Art Media», del barrio porteño de Chacarita, entre las 14:00 y las 21:00 hora local, con sellos que ponen a disposición de los visitantes lo mejor de sus catálogos, que incluyen narrativa, ensayo, poesía, música y cine, ciencias sociales y humanidades, periodismo, libros ilustrados y novela gráfica, entre otros. «Desde el punto de vista del lector o de la lectora, van a poder ir a hacerle tres o cuatro comentarios de las cosas que le gustan y recibir recomendaciones» de parte de los editores, dijo Malumian sobre la cercanía que se genera entre lectores y editores. Agregó que también suele ocurrir que al visitar el puesto de una editorial independiente los lectores pueden dar con hallazgos inesperados o con un ejemplar que se sospechaba agotado en el circuito tradicional. «Lo que tiene la Feria es que aúna a estas editoriales independientes, y si a vos te interesa la literatura polaca, hay una editorial que publica sobre eso; te interesa el devenir de la industria argentina, hay una editorial que publica sobre cómo se hacía un automóvil en determinado momento. Por eso, la bajada (lema) de la Feria es ‘si lees, hay un libro para vos'», señaló a esta agencia el también editor en el sello Ediciones Godot. A la primera edición concurrieron 15 editoriales, por lo que la presencia ahora de más de 330 sellos llegados desde Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela y España da muestra del cada vez mayor avance de la propuesta. «A medida que logramos aunar una comunidad de lectoras y de lectores a los que les interesaban este tipo de libros, pudimos generar un espacio más grande para que entren más editoriales», señaló el entrevistado. Para esta edición se han organizado 15 charlas, con la participación de referentes nacionales e internacionales, para abordar distintos tópicos, como la decisión de escribir, la relación entre el lenguaje textual y el de las imágenes, cómo forjar la lectura y cómo curar un catálogo literario, entre otros. Malumian enfatizó que el público lector acompaña cada edición, y lo propio hacen las editoriales independientes de la región. «Hay un determinado proceso curatorial que se da entre colegas para que dentro de la feria esté lo que al menos nosotros entendemos como lo mejor de la edición latinoamericana», mencionó el editor. Las visitas internacionales de la FED 2024 son la escritora canadiense Marie-Pier Lafontaine, el escritor noruego Thomas Reinertsen Berg, la francosenegalesa Seynabou Sonko, la española Luna Miguel y la autora estadounidense Deborah Eisenberg. Del ámbito argentino, son parte este año las autoras Alejandra Kamiya, Paula Puebla, Natalia Kiako, Romina Paula, y los autores Luis Gusmán, Pablo Semán, Federico Falco, Santiago Craig, Fernando Chulak y Fernando Krapp, entre otros. Forman parte de la FED sellos nacionales como Ediciones Godot, Corregidor, Sigilo, Ampersand, Caja negra, Entropía, Gourmet Musical, Eterna Cadencia, Limonero, Mardulce, Pequeño Editor y Calibroscopio, entre otros. En tanto, del exterior están presentes editoriales como Fósforo y Lote (Brasil), Cuneta, Banda Propia y La Pollera (Chile), Barrett (España), Criatura, Hum y Estuario (Uruguay), Colmena (Perú), Antílope, Gris Tormenta y Grano de Sal (México), Mirabilia y Caballito de acero (Colombia); Arandurá (Paraguay); La caída (Ecuador) y Acirema (Venezuela). Para hacer más amena la experiencia de ingreso, la organización dispuso este año la entrega de café y espectáculos de magia para el disfrute y la entretención de los visitantes. Además, quienes se acercan al lugar reciben ejemplares de regalo, en esta ocasión, sobre la temática vinculada a «la violencia», textos de autores como María Sonia Cristoff, Diego Golombek, Betina González y Juan Mattio, que se complementan con ilustraciones realizadas por integrantes del Programa de Posgrado de Ilustración Profesional de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires (FADU-UBA). «Las editoriales independientes en general tienen un catálogo muy definido, publican en torno a un deseo o a una obsesión de ese editor o de esa editora», lo que provoca, en paralelo, el interés y la curiosidad del ávido público lector argentino. Fin
ESPECIAL: Argentina acoge 13ª edición de Feria de Editores, evento cultural que propicia vínculo entre lectores y editores
