BEIJING, 24 abr (Xinhua) — El Ministerio de Comercio de China anunció hoy viernes la inclusión de siete entidades de la Unión Europea en su lista de control de exportaciones, para salvaguardar la seguridad y los intereses nacionales y cumplir con las obligaciones internacionales de no proliferación. Según un comunicado publicado por la cartera, se prohíbe a los operadores de exportación comerciar artículos de doble uso a: FN Herstal, Fabrique Nationale de Herstal; OMNIPOL a.s.; HENSOLDT AG; EXCALIBUR ARMY spol.s.r.o; SPACEKNOW INC., odstepny zavod s.r.o; VZLU AEROSPACE a.s., y FN Browning. También se prohíbe a organizaciones e individuos extranjeros transferir o proporcionar artículos de doble uso que se originen en China a estas entidades. Cualquier actividad relacionada que esté en curso debe detenerse de inmediato, añadió el ministerio. Los artículos de doble uso son bienes, tecnologías o servicios que podrían ser utilizados con fines tanto civiles como militares, o para contribuir a un aumento del potencial militar, especialmente en materia de diseño, desarrollo, producción o uso de armas de destrucción masiva y sus medios de entrega. Un portavoz del ministerio señaló que las medidas mencionadas se tomaron de acuerdo con las leyes y regulaciones pertinentes de China. Antes de anunciar la decisión, China había informado a la parte europea a través del mecanismo de diálogo bilateral sobre control de exportaciones, reveló el vocero. La decisión de China sobre la inclusión en la lista afecta solo a algunas entidades militares relacionadas con la UE que participaron en ventas de armas a Taiwan o coludieron con las autoridades de la isla, y las medidas se aplican únicamente a artículos de doble uso y no afectan el comercio y los intercambios económicos normales entre China y la UE, dijo el portavoz, para luego agregar que las entidades de la UE honestas y que cumplen la ley no deben preocuparse en absoluto. El Gobierno chino, como siempre, trabajará con todos los países para salvaguardar firmemente la paz mundial y la estabilidad regional, y garantizar conjuntamente la estabilidad de las cadenas industriales y de suministro globales, dijo el vocero de la cartera. Fin
Ampliación: China añade 7 entidades de Unión Europea a lista de control de exportaciones
