LONDRES, 8 sep (Xinhua) — Más de 1.000 vuelos fueron cancelados hoy martes en Reino Unido debido a un problema técnico en los servicios de control de tráfico aéreo del país. Los Servicios Nacionales de Tráfico Aéreo (NATS, por sus siglas en inglés) indicaron por la tarde que identificaron un problema técnico con su sistema de procesamiento de vuelos, lo que interrumpió los despegues en todo el país y causó demoras y cancelaciones. Los principales aeropuertos británicos, incluyendo los de Heathrow, Edimburgo y Manchester, resultaron afectados, se indicó en los datos del servicio de rastreo de tráfico sueco Flightradar24. Un análisis de datos del sitio de internet por parte de medios locales mostró que más de 1.000 vuelos fueron cancelados en los aeropuertos de todo el país la noche del martes. NATS indicó que implementó una solución, pero la recuperación tardará más de lo previsto. «Nuestro problema con el sistema ya está resuelto», dijo. «Estamos operando con normalidad y trabajando de la forma más ardua posible para regularizar el tráfico». Fin
¿Te gusta nuestra cobertura? Agrega a Al Día Latino como fuente preferida y verás más de nuestras noticias en Google.Agregar en Google