BEIJING, 14 ene (Xinhua) — Los partidos gobernantes de China y Japón acordaron hoy martes mantener un diálogo y una comunicación estrechos sin importar la situación que enfrenten las relaciones entre ambos países. El consenso fue alcanzado entre el Partido Comunista de China (PCCh) y el Partido Liberal Democrático y el Partido Komeito de Japón cuando representantes de las dos partes asistieron a la novena reunión del mecanismo de intercambio de los partidos gobernantes China-Japón en Beijing. Los partidos gobernantes de los dos países reconocieron que desde su reunión inaugural en 2006, el mecanismo de intercambio ha desempeñado un papel importante en la orientación del desarrollo de las relaciones entre China y Japón. Dieron la bienvenida a la reanudación de las conversaciones entre partidos después de una pausa de seis años y tres meses. Enfocadas en la misión y las responsabilidades de los partidos gobernantes, ambas partes participaron en debates francos sobre las importantes responsabilidades y funciones que los dos países deben asumir para mantener el orden internacional basado en el derecho internacional en medio de la agitación mundial. Los partidos gobernantes tuvieron debates a profundidad sobre el fortalecimiento de la confianza mutua, la ampliación del intercambio cultural y la profundización de la cooperación de beneficio mutuo. Acordaron adherirse a los principios establecidos en los cuatro documentos políticos China-Japón, siguiendo la dirección de sus líderes. Prometieron esfuerzos conjuntos para hacer avanzar de manera integral las relaciones estratégicas y de beneficio mutuo entre China y Japón, con el objetivo de construir una relación constructiva y estable que satisfaga los requisitos de la nueva era. Con ese fin, los partidos gobernantes de ambos países acordaron continuar reforzando el diálogo. Acordaron que, independientemente de la situación que enfrenten las relaciones entre China y Japón, mantendrán un diálogo y una comunicación estrechos, fortalecerán el entendimiento y la confianza mutuos y reforzarán el intercambio entre partidos políticos, políticos experimentados y políticos jóvenes, sentando una base política sólida para la mejora y el desarrollo de las relaciones bilaterales. Los partidos gobernantes intercambiaron puntos de vista sobre cuestiones que incluyen el vertido al océano de agua contaminada con material nuclear de la central nuclear japonesa de Fukushima Daiichi y las importaciones de productos del mar japoneses. Acordaron promover la implementación del consenso alcanzado por los dos gobiernos, acelerar la comunicación y la consulta y abordar las preocupaciones de cada uno de manera adecuada. Ambas partes confirmaron que seguirán promoviendo la cooperación práctica entre los dos países a través de los intercambios entre los partidos gobernantes y acordaron en principio celebrar la décima reunión en el marco del mecanismo de intercambio en Japón este otoño. Fin
Partidos gobernantes de China y Japón acuerdan mantener comunicación estrecha
